SVN: Eslovénia
SVN é a sigla da Eslovénia: o código de três letras da norma ISO 3166-1, o mesmo que a FIFA leva às suas listas. A abreviatura de duas letras é SI, a do domínio .si, e o código numérico é 705. Nos Jogos Olímpicos, porém, a Eslovénia não é SVN: é SLO.
Qual é a sigla da Eslovénia: SI ou SVN?
As duas, para usos diferentes. A ISO 3166-1 atribui a cada país um código alfa-2, de duas letras, e um alfa-3, de três: à Eslovénia, SI e SVN. O alfa-2 é o que a informática usa em formulários e em domínios de internet; o alfa-3 é o que se escreve onde duas letras se confundiriam, e é o que aparece nas alfândegas e nas bases de dados internacionais. A terceira lista, a do Comité Olímpico Internacional, segue caminho próprio e chama SLO ao país, como se explica mais abaixo.
O SVN é a Eslovénia; SVK é a Eslováquia
O código SVN surge em documentação aduaneira e de comércio internacional, facilitando a identificação do país de origem ou destino de mercadorias. Em competições desportivas internacionais, a FIFA usa-o para identificar as selecções eslovenas. Aparece também em bases de dados estatísticas, sistemas de reservas de transporte aéreo e formulários oficiais que requerem a codificação normalizada de países. Na gestão de registos informáticos e em aplicações que necessitam de identificação inequívoca de países, o código SVN é amplamente adoptado.
Eslovénia: os outros códigos ISO
A Eslovénia possui o código alfa-2 SI (duas letras), utilizado designadamente no domínio de internet de topo .si. O código numérico 705 identifica o país em sistemas que requerem apenas dígitos. Todos estes códigos fazem parte do mesmo sistema ISO 3166-1, diferindo apenas no formato. A Eslovénia não possui territórios dependentes com códigos próprios, sendo o território nacional codificado de forma única.
Nos Jogos Olímpicos não é SVN, é SLO
O Comité Olímpico Internacional usa SLO para a Eslovénia. A FIFA, essa, mantém SVN, o mesmo código da norma ISO: as três listas não coincidem sempre, e este é um dos casos em que se separam. A do COI é anterior à norma ISO 3166 e nunca foi alinhada com ela, porque mudar o código de um país obrigaria a reescrever décadas de registos desportivos. A Eslováquia, essa sim, é SVK nas três.
🗺 Consulta a lista completa de siglas de todos os países do mundo com os códigos ISO, olímpicos e desportivos de todas as nações.
Que festas há este fim de semana?