siglas.pt
Administração e estado 5 letras

AICEP: Agência para o Investimento e Comércio Externo

AICEP é a Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal, o organismo do Estado que apoia as empresas portuguesas a vender lá fora e procura atrair investimento estrangeiro para o país.

Duas missões que se cruzam

A agência trabalha em dois sentidos opostos e complementares. Para fora: acompanha empresas portuguesas na internacionalização, com informação de mercados, apoio à participação em feiras e uma rede de delegações em vários países. Para dentro: capta e acompanha projectos de investimento estrangeiro, negociando contratos e incentivos com quem se instala em Portugal.

Daí que a sigla aparece tanto em notícias de exportação como no anúncio de uma fábrica nova: são as duas caras do mesmo organismo.

Portugal Global

A marca com que a agência se apresenta ao exterior é Portugal Global, e é também o nome do seu portal e da sua revista. Quem procura a agência pelo nome comercial e quem a procura pela sigla acabam no mesmo sítio, mas os documentos oficiais e os contratos usam a sigla.

Onde uma empresa a encontra

Nos programas de apoio à internacionalização, nas candidaturas a fundos com componente de exportação, na preparação de missões empresariais e na informação por mercado: regras de acesso, barreiras alfandegárias, contactos locais. Para uma pequena empresa que exporta pela primeira vez, é o ponto de entrada habitual no sistema público de apoio.

Não é a única sigla com estas letras

Existe também uma associação internacional do sector das comunicações que usa a mesma sigla, sem qualquer relação com a agência portuguesa. Em contexto português, porém, AICEP sem mais nada designa quase sempre a agência do Estado.

Uma agência que resultou de fusões

O apoio à exportação e a captação de investimento estiveram durante anos em organismos separados, e a agência actual reúne funções que antes viviam repartidas. É um padrão frequente na administração portuguesa: juntar num só organismo o que se fazia em vários, e explica que a sigla seja relativamente recente enquanto a actividade que designa é muito anterior.

AICEP – Agência para o Investimento e Comércio Externo